KTM automatisiert das WIG-Schweißen an Motorrad-Rahmenteilen
01.07.2008
Raupen am Rahmen der RC8
Automatisierung der Produktionsprozesse gehört zu den ständigen, wichtigen und dringenden Aufgaben in Unternehmen der Metall verarbeitenden Industrie. Die Motorradbauer von KTM im österreichischen Mattighofen haben für das Fügen der Rahmenteile ihrer begehrten Produktneuheit RC8 eine Lösung mit 90-prozentigem Automatisierungsgrad gefunden. Die Ergebnisse stellen die unabhängigen Prüfer in Bezug auf Festigkeit zufrieden, und sie genügen gleichfalls den hohen Ansprüchen sowohl der KTM-Wirtschaftsmanager als auch der Motorradfans. Verantwortliche Technikexperten berichten von guten Erfahrungen mit dem System MagicWave 4000 von Fronius.
Die Straßenmaschine RC8 gehört zu den aktuellsten, erfolgreichen Modellen von KTM. Neben der Festigkeit der Schweißnähte kommt es unter anderem auf eine attraktive Optik an. Deshalb hat die RC8 einen ausschließlich aus WIG(Wolfram Inertgas)-Nähten gefügten Rahmen. Die traditionelle geschuppte WIG-Naht strahlt eine prestigeträchtige Gediegenheit aus, die bei den Endkunden nach wie vor hoch im Kurs steht. Der per WIG-Prozess erzeugten hohen Nahtqualität steht jedoch der Nachteil einer relativ geringen Produktivität gegenüber. Sie ist normalerweise gegenüber moderneren MAG(Metallaktivgas)-Schweißen um rund zwei Drittel niedriger.
Die Mattighofener Technik-Experten von KTM absolvierten einen dreijährigen Entwicklungsweg hin zur 90-prozentigen Automatisierung ihrer Rahmenfertigung. Im Ergebnis haben sie den Produktivitätsnachteil des WIG- gegenüber dem MAG-Verfahren bedeutend verringert. Seit Jahresbeginn schweißen sie die Rahmen der RC8 in ihrer dreischichtig ausgelasteten Roboter-Schweißanlage.
Produktionsleiter Josef Baier berichtet: „Damit fügen wir besonders feine, sehr saubere WIG-Nähte. Aus 1,2 mm dicken Blechen und Rohren des Werkstofftyps 25 CrMo4 bestehen die Teile. Das Schweißsystem unserer Wahl ist MagicWave von Fronius.“
Ein eigens entwickeltes spezielles Paletten-Fördersystem reicht dem ABB-Roboter die Baugruppen zum Schweißen, bis der Rahmen komplett ist. Das a-Maß der Kehl- und V-Nähte beträgt 2 mm, die zu überbrückenden Spalte sind 2 mm breit. Der aus Rohrstücken gefügte „Hardcore“ der Rennmaschine hält der mechanisch-dynamischen Beanspruchung auf der Straße beziehungsweise der Cross-Rennstrecke problemlos stand.
Der technisch-realistische Hintergrund für das Hochwertigkeits-Image des WIG-Verfahrens liegt im nahezu idealen Schweißnahtübergang.
Die typischen „Pulse“ bewirken, dass der Schweißzusatz zur raupenartig schuppigen Form aufschmilzt. Die fein dosierbare, relativ hohe Wärmeeinbringung beim WIG-Impulsschweißen ermöglicht eine gute Spaltüberbrückung und eine perfekte Wurzelerfassung. Bindefehler am Nahtanfang und -ende, vor allem beim Rohrschweißen, werden vermieden.
Fronius International GmbH
Fronius entwickelt, produziert und vertreibt weltweit Batterieladegeräte, Schweißtechnik und Wechselrichter für Photovoltaik-Anlagen. Die Gruppe verfügt über vier Produktionsstätten in Österreich, Tschechien und der Ukraine sowie über zwölf Vertriebstöchter in Europa und Amerika. Das Unternehmen beschäftigt weltweit 2.221 Mitarbeiter, davon 1.661 in Österreich.
Fronius verweist für 2007 auf folgende Kennzahlen: einen Umsatz von 298,5 Mio. Euro, 88,2 % Exportanteil und 12 internationale Vertriebsgesellschaften weltweit - davon drei neue in Mexiko, Kanada und Italien sowie mehr als 130 internationale Repräsentanten. Die Investitionsquote beträgt 16,8 % und die F&E-Quote 6,8 %. Fronius hält 469 Patente. Ein Drittel der verkauften Produkte ist jünger als drei Jahre.
![]() |
![]() |



Presse-Bilder
Presse-Texte
Kontakt
Bildmaterial zum Download
| German | Per Kehl- und V-Nähten mit 2 mm Spaltüberbrückung schweißt ein Roboter die Motorradrahmen bei KTM wirtschaftlich mit dem System MagicWave 4000. jpg - 300 dpi, 480,45 kB |
| English | A robot uses a MagicWave 4000 system to weld fillet seams and single-V butt seams with 2 mm gaps for motorcycle frames at KTM. This is proving to be a very cost-effective approach. jpg - 300 dpi, 480,45 kB |
| French | Avec des soudures à clin et en V pour des pontages d'écartements de 2 mm, un robot soude les cadres des motos de KTM selon un procédé rentable à l'aide du système MagicWave 4000. jpg - 300 dpi, 480,45 kB |
| Italian | Con il sistema MagicWave 4000 un robot salda in modo economicamente conveniente i telai delle motociclette di KTM applicando giunti a scanalatura e a V con un riempimento delle fessure di 2 mm. jpg - 300 dpi, 480,45 kB |
| Spanish | Un robot suelda por cordones de garganta y en V con un puenteado de ranuras de 2 mm los bastidores de las motos en KTM con el sistema MagicWave 4000. jpg - 300 dpi, 480,45 kB |
| Czech | Koutovými švy a švy V s přemostitelností 2 mm svařují roboty úsporně motocyklové rámy KTM s pomocí systému MagicWave 4000. jpg - 300 dpi, 480,45 kB |
| Norwegian | En robot sveiser motorsykkelrammer hos KTM rasjonelt med systemet MagicWave 4000, med kile- og V-sømmer med 2 mm spaltekontakt. jpg - 300 dpi, 480,45 kB |
| German | Automatisierte WIG-Prozesse mit Kaltdrahtzufuhr schweißen alle Rahmenbauteile des Erfolgsmodells RC8 von KTM zu einer technisch und optisch wirkungsvollen Einheit. jpg - 300 dpi, 873,09 kB |
| English | Automated TIG processes with cold-wire feed weld together all the frame components for KTM's popular RC8 model to create a unit that is effective both in terms of engineering and appearance. jpg - 300 dpi, 873,09 kB |
| French | Les processus TIG automatisés avec une alimentation de fil froid soudent tous les éléments des cadres du modèle couronné de succès qu'est la RC8 de KTM, pour en faire un ensemble techniquement performant et esthétiquement réussi. jpg - 300 dpi, 873,09 kB |
| Italian | Processi TIG automatizzati con alimentazione del filo a freddo saldano tutti i componenti del telaio del modello vincente RC8 di KTM trasformandolo in un insieme di grande effetto sotto il profilo sia tecnico sia estetico. jpg - 300 dpi, 873,09 kB |
| Spanish | Procesos TIG automatizados con alimentación de hilo frío sueldan todas las piezas del bastidor de la RC8, el exitoso modelo de KTM, para crear una unidad eficaz tanto técnica como visualmente. jpg - 300 dpi, 873,09 kB |
| Czech | Automatizované procesy WIG s přívodem studeného drátu svařují veškeré součásti rámů úspěšného modelu RC8 značky KTM. Výsledkem je technicky i opticky dokonalý výrobek. jpg - 300 dpi, 873,09 kB |
| Norwegian | Automatiserte TIG-prosesser med kaldtrådtlførsel sveiser alle rammekomponentene på suksessmodellen RC( fra KTM til en teknisk og visuelt virkningsfull enhet. jpg - 300 dpi, 873,09 kB |
de




