Perfect Welding

La página actual lamentablemente no está disponible en el idioma seleccionado.

¿Le gustaría cambiar el idioma y visitar la página principal o le gustaría permanecer en la página actual?

Cambiar el idioma
Perfect Welding

TERMS AND CONDITIONS OF USE FOR FRONIUS WELDCUBE  FRONIUS WELDCUBE

Valid as of September 2017 

1. Scope and information disclosure  

1.1. Use of FRONIUS WeldCube is solely governed by these Terms and Conditions of Use. 

1.2. By accepting the offer, the User accepts the version of the Terms and Conditions of Use that is valid at the time of use. 

1.3. The Terms and Conditions of Use may be viewed at any time at www.fronius.com and may be downloaded in PDF format. A clear reference/link is available on the website of our online platforms to these Terms and Conditions of Use. 

1.4. Our company is Fronius International GmbH, Froniusstraße 1, 4643 Pettenbach, Austria, registered in the Styria commercial register under no. FN 149888z, telephone: +43 7242 241-0, fax +43 7242 241-3940, email: contact@fronius.com, website: www.fronius.com, registered office: Pettenbach, VAT identification number: ATU52614407, chamber membership: Upper Austria Economic Chamber, line of business: production and sale of the products of our Business Units Perfect Welding, Solar Energy and Perfect Charging. Regulations applicable to us include, in particular, the Austrian Trade Act of 1994, which may be accessed at www.ris.bka.gv.at. Our supervisory authority pursuant to the Austrian E-Commerce Act is the Kirchdorf an der Krems administrative authority. 

2. Availability of FRONIUS WeldCube 

FRONIUS WeldCube is available for the following series:

- TransTig – TT 2200 or higher (UST 2C must be available) 

- DeltaSpot 

- TS/TPS/CMT

- TPS/i

- MagicWave – MW 2200 or higher (UST 2C must be available) 

3. Requirements for the use of FRONIUS WeldCube 

3.1. For optimal use of FRONIUS WeldCube, all power sources concerned must be connected and equipped with suitable activations/function packages for documentation of target values and actual values and limit value monitoring. Fronius is not responsible for the suitability of the customer’s IT infrastructure for use of WeldCube. 

3.2. For the optimal documentation of 50 power sources with 1 WeldCube basic licence, the following server configuration is recommended:

- CPU: Quadcore Intex Xeon E3 3.5 GHz

- 500 GB SSD hard drive

- 32 GB RAM 

3.3. WeldCube can be used with the following operating systems: 

- Operating system: Windows 8 / 10 and the associated Windows Server 2012 R2 / Windows Server 2016 server versions

4. Fee model 

4.1. Basic licence 

The basic software scope for collection, visualisation and analysis of welding-related data, including 5 Connect licences, comes with the basic WeldCube licence. The following functions are available with the basic licence: 

- Device overview and machine details with information about the status, equipment and history of the connected welding systems. 

- Job management featuring options for display, backup, copying, modification and limit value calculation, as well as a history function. 

- Documentation function for target values, actual values, consumption values and limit values per weld seam and at the section level, including visualisation by means of relevant diagrams. 

- Statistical tool for individual analysis of consumption, costs, errors, etc. by means of smart filters across the whole WeldCube database. 

- Component management for component-related documentation and analysis of welding and consumption data, including (live) monitoring functions and scalable reporting. 

- User management for issue and management of WeldCube user roles and permissions in the software solution. 

4.2. Connect licences 

- A Connect licence is required in addition to the basic licence. One Connect licence is installed per power source that is to be connected to WeldCube. That enables the WeldCube package to be individually scaled to meet the customer’s needs. 

4.3. Annual flat fee for software maintenance 

All costs of the following updates to the basic software licence are covered by the annual flat fee for software maintenance: 

- Additional functionality 

- New functions of the basic software 

- Bug fixes In the case of failure to pay the annual flat fee, none of the listed updates will be provided. 

4.4. Optional: Fronius WeldCube server 

The Fronius WeldCube server is an industrial PC in the form of a 19-inch rack for installation of the WeldCube software solution for up to 50 connected power sources. 

Technical details: 

- CPU: Quadcore Intel Xeon E3, 3.5 GHz 

- 500 GB SSD hard drive

- 32 GB RAM

- Operating system: Windows 8 

4.5. WeldCube Perfect Start 

WeldCube Perfect Start includes the service flat fee for commissioning and training. 

5. Data privacy 

Our data privacy statement may be viewed at any time at https://www.fronius.com and may be downloaded in PDF format. The data privacy statement forms an integral part of these Terms and Conditions of Use. 

6. Disclaimer; notice of intellectual property; user-generated content  

6.1. The information provided in our software has been carefully checked and is regularly updated. However, we cannot assume any warranty or liability for all information being complete and correct at all times. 

6.2. We do not assume any liability for links to other websites that are linked to directly or indirectly. All such information may be modified, supplemented or removed without prior notice. 

6.3. The software solutions that have been provided for use and the content and services provided via such solutions have been developed by Fronius or on behalf of Fronius and Fronius holds all rights thereto. The Terms and Conditions of Use for Fronius WeldCube entitle the respective user to use the services solely to the extent needed for the offered functionality. The content made available (especially texts and images, etc.), including parts thereof or a revised form of such content, is not permitted to be copied, distributed, linked to or otherwise made publicly accessible without our consent. 

6. Right to information and erasure 

6.1 You are entitled at any time to information about your stored data or to the rectification, blocking or erasure of your data at no cost. Please contact us or send us your request to that effect by post, e-mail or fax to the address below. Your stored personal data will be erased if you revoke your consent for the data to be stored, if knowledge of the data is no longer required for the purpose for which the data was stored, or if storage of the data is impermissible for other statutory reasons, providing Fronius may reasonably be expected to erase your data.  

7. Applicable law and dispute resolution/jurisdiction 

7.1. All legal relations between us and the customer as a consumer are governed by Austrian law, excluding conflict-of-law rules and the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods. 

7.2. In the case of transactions with users that are consumers, the courts at the domicile, habitual residence or place of employment of the consumer have jurisdiction if a law suit is brought against the consumer; the courts at the registered office of Fronius will have jurisdiction if a law suit is brought against Fronius. 

8. Severability clause 

8.1. If any provisions of this contract are ineffective or unenforceable or become ineffective or unenforceable following conclusion of the contract, the effectiveness of the other provisions will be unaffected. 

8.2. The ineffective provision shall be replaced by a provision that corresponds to the commercial intent of the contract.



Condiciones generales de entrega y pago

1. preámbulo

Esta declaración de privacidad está dirigida a todas aquellas personas que visiten el sitio web y que utilicen los servicios ofertados en el mismo. Esta declaración de privacidad se aplica a cualquier forma de uso de nuestros servicios, ya sean de tipo gratuito o con coste. A continuación, Fronius desea informarle sobre los datos recopilados por él mismo y sobre su uso. También se le explicará que en nuestros sitios web se recopilan datos (personales) que se almacenan electrónicamente. Almacenamos y procesamos todos los datos teniendo en cuenta las prescripciones legales pertinentes en materia de protección y seguridad de datos en la República de Austria. En cualquier momento podrá ver, descargar e imprimir las condiciones de uso y de la tienda en línea, así como la declaración de privacidad de FRONIUS en http://www.fronius.com. La declaración de privacidad forma parte de las condiciones de uso y de la tienda en línea. Su consentimiento referente a esta declaración de privacidad es condición previa para visitar nuestros sitios web y para utilizar nuestros servicios.

2. Definición de términos

2.1 Datos no personales

2.1.1 Si nuestros sitios web están disponibles, podrá visitarlos en cualquier momento sin tener que facilitar datos acerca de su persona. Fronius almacena los siguientes datos que no guardan relación con la persona:

a) Tipo y versión de navegador

b) Sistema operativo 

c) URL de referer (la página web concreta que está visitando)

d) Nombre de host del ordenador desde el cual se accede (dirección IP)

e) Hora y fecha de la consulta del servidor

f) Equipo

2.1.2 Estos datos son evaluados y utilizados por Fronius o una tercera parte para mejorar nuestra oferta (por ejemplo, investigación, análisis de datos, etc.). Estos datos no permiten ninguna conclusión sobre su persona.

2.1.3 Fronius recopila y almacena los datos indicados en el apartado 2.1.1, incluso de los usuarios registrados. En este caso, la utilización según el apartado 2.1.2 se lleva a cabo exclusivamente de forma anónima. Estos datos tampoco permiten ninguna conclusión sobre su persona por parte de terceras partes.

2.1.4 Debido a la utilización de sitios web de FRONIUS (por ejemplo, solarweb) por usuarios registrados o habilitados, Fronius tampoco recopila datos relacionados con la persona (anonimizados). Estos datos se guardan de forma que no permite ninguna conclusión sobre las personas. Fronius puede recopilar, utilizar, facilitar a terceras personas y publicar para cualquier finalidad los datos no relacionados con las personas. 

Ejemplo: Fronius utiliza los datos acumulados de todas las instalaciones de una determinada región, por ejemplo, para definir la duración y la intensidad de la radiación solar en esta región. La región se define de manera lo suficientemente amplia como para excluir posibles conclusiones sobre cualquier persona en concreto o su instalación. Fronius tiene derecho a facilitar estos datos acumulados a terceras personas.

2.2 Datos personales

2.2.1 No se puede establecer ninguna relación con su persona o con el usuario correspondiente por parte de Fronius antes de que se haya efectuado el registro. Para realizar el registro usted facilita voluntariamente sus datos personales. Nuestros sitios web recopilan y almacenan en este contexto los siguientes datos:

a) Datos de usuario: tratamiento, nombre, apellidos, empresa, calle, número de calle, código postal, ciudad, estado federado, país, huso horario, número de teléfono, número de fax, dirección de correo electrónico, fecha de cumpleaños, número de cliente, nombre de usuario y contraseña

b) Datos de la instalación: nombre de la instalación, identificación de la instalación, puesta en servicio, fecha/hora, empresa, calle, número de calle, código postal, localidad, estado federado, país, huso horario, grado de longitud, grado de latitud, altura, potencia de la instalación, fabricante, tipo de módulo, descripción de la instalación, imagen de la instalación 

c) Datos del productor fotovoltaico/cliente: tratamiento, nombre, apellidos, empresa, calle, número de calle, Código postal, ciudad, estado federado, país, huso horario, número de teléfono, número de fax, dirección de correo electrónico, fecha de cumpleaños, número de cliente, número de identificación fiscal 

d) Datos de conexión: datos según el apartado 2.1.1

2.2.2 Fronius recopila los datos personales para la puesta a disposición de los servicios deseados, la tramitación de contratos, pero también para fines internos como, por ejemplo, para la mejora de nuestras prestaciones y productos (por ejemplo, análisis de datos, investigación, etc.) o para contactar con usted, independientemente de la tramitación del contrato. 

2.2.3 Todos los datos personales son tratados con máxima confidencialidad por Fronius y no serán facilitados a terceras personas sin su expreso consentimiento. 

2.2.4 Sin su consentimiento, Fronius únicamente recopilará, procesará o utilizará sus datos personales y sus datos de uso en la medida en la que sean necesarios para la tramitación de la relación contractual, así como para la utilización y la facturación de los servicios electrónicos de información y comunicación.

2.2.5 Fronius podrá facilitar excepcionalmente estos datos a terceras personas en caso de que exista alguna obligación legal para ello. Este es el caso, por ejemplo, de las autoridades oficiales que los requieran. 

2.2.6 Fronius tiene excepcionalmente la autorización para facilitar datos personales a sistemas de pago online. No obstante, solo podrá facilitar los datos que sean estrictamente necesarios para la tramitación correcta de dicho proceso.

2.2.7 Su nombre de usuario aparecerá visible para otros miembros después de haber realizado el registro. Además podrá habilitar o publicar y hacer visibles para otros miembros otros datos de su perfil o de su instalación. Dentro de su perfil tendrá la posibilidad de definir el alcance con el que se publican sus datos mediante los ajustes correspondientes. Solo dependerá de su libre criterio cuáles son los datos que quiere habilitar para otros usuarios o publicar. Los detalles al respecto se explican más detalladamente en los sitios web en la correspondiente función.

2.2.8 Si utilizamos datos para alguna finalidad que según las disposiciones legales requiere su autorización, solicitaremos expresamente su consentimiento. En este sentido, su consentimiento se documentará conforme a las prescripciones legales en materia de protección de datos. Podrá revocar en cualquier momento el consentimiento concedido a efectos de futuro y/u oponerse a la futura utilización de sus datos para fines de publicidad, investigación de mercados y opiniones. Para revocar un consentimiento u oponerse basta con enviar un simple mensaje a Fronius. A fin de garantizar la rápida tramitación de la revocación, rogamos utilice los datos de contacto indicados a continuación. Esta puesta en contacto no generará costes adicionales en ningún caso.

3. Utilización de cookies

3.1 En este sitio web se utiliza software para el análisis del uso del sitio web. Gracias a la evaluación de estos datos se puede conocer cuáles son las necesidades de los usuarios. De esta manera, podemos seguir mejorando la calidad de nuestra oferta.

3.2 También en este contexto se utilizan cookies. Las cookies son archivos de texto que se almacenan en el ordenador de la persona que accede al sitio web para facilitar así el reconocimiento del usuario de forma anónima. Por lo general, las cookies se pueden rechazar o borrar mediante los correspondientes ajustes del navegador.

3.3 El uso de este sitio web implica su consentimiento con el procedimiento descrito anteriormente en cuanto al análisis del uso de nuestros sitios web.

4. Google analytics: protección de Datos y posibilidad de revocación

4.1. Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. (“Google”). Google Analytics utiliza las denominadas “Cookies”, archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que permiten el análisis de uso de este sitio web. La información generada por la cookie sobre el uso de este sitio web se transmite normalmente a un servidor de Google en los EE. UU. para su almacenamiento. No obstante, en caso de haber activado la anonimización IP en este sitio web, Google acortará su dirección IP dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados miembros del convenio sobre el espacio económico europeo. La dirección IP completa solo se transmitirá en casos excepcionales a un servidor de Google en los EE. UU. para acortarla allí. Por encargo del dueño de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar el uso del sitio web y confeccionar reportes relacionados con las actividades de las páginas web. Reportes que luego nos remitirá a nosotros, como dueños de la página web, a fin de poder prestar otros servicios relacionados con el uso de la página web y de Internet. La dirección IP transmitida dentro del marco de Google Analytics desde el navegador no se mezclará con otros datos de Google.

4.2. Podrá impedir el almacenamiento de las cookies mediante el correspondiente ajuste en el software de su navegador. No obstante, le advertimos de que, en este caso, posiblemente no podrá utilizar todas las funciones de este sitio web en todo su alcance. Además podrá impedir la recopilación de los datos generados por la cookie que están relacionados con su uso del sitio web (incluyendo su dirección IP) a Google, así como el procesamiento de estos datos por Google. A tal fin, descargue e instale el plugin de navegador disponible en el siguiente vínculo:https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es

4.3. Encontrará información más detallada relacionada con las condiciones de uso y la protección de datos en http://www.google.com/analytics/terms/es.html o en https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=es

4.4. Los códigos de seguimiento de Google en este sitio web utilizan la función _anonymizeIp(), es decir, solo se siguen procesando direcciones IP cortas para excluir cualquier posibilidad de establecer relación con las personas.

5. Boletín

5.1 Me gustaría recibir periódicamente ofertas interesantes por correo electrónico. No se facilitará mi dirección de correo electrónico a otras empresas. Puedo revocar este consentimiento para el uso de mi dirección de correo electrónico para fines publicitarios en cualquier momento de cara al futuro, haciendo clic sobre el vínculo “Dar de baja” en la parte final del boletín o enviando un mensaje a la dirección de contacto que se facilita en la parte inferior. 

5.2 Para la suscripción a nuestro boletín, utilizamos los datos necesarios o los datos que usted nos haya comunicado por separado, para enviarle periódicamente nuestro boletín por correo electrónico, conforme a su consentimiento.

5.3 Estamos autorizados a comprobar la dirección de correo electrónico en relación con sus demás datos con el fin de garantizar la autenticidad y exactitud de los mismos.

6. Derecho De información y eliminación

6.1 En todo momento tiene el derecho a la información, corrección, bloqueo e incluso a la eliminación sin coste alguno de los datos almacenados referentes a usted. En este caso, rogamos que nos comunique su intención por correo, correo electrónico o fax a la dirección indicada a continuación. La eliminación de los datos personales almacenados se lleva a cabo cuando usted revoca su consentimiento para el almacenamiento, cuando no se requiere su conocimiento para el cumplimiento de la finalidad conseguida con el almacenamiento o cuando su almacenamiento sea inadmisible por motivos legales. No obstante, la eliminación de sus datos debe ser razonable para Fronius. 

7. Datos de contacto en materia de protección y seguridad de datos

7.1 Fronius International GmbH

Froniusstraße 1
A-4643 Pettenbach
Correo electrónico: contact@fronius.com
Tel.: +43 7242 241-0
Fax: +43 7242 241-3013

7.2 Gerencia

Elisabeth Engelbrechtsmüller-Strauß