Dichiarazione di accessibilità Fronius International GmbH

Solare.web

App Solar.web

Strumento di ripotenziamento

Solare.calc

Negozio online di ferramenta Fronius

Negozio web di energia solare Fronius

La presente dichiarazione di accessibilità si applica esclusivamente alle applicazioni (servizi) di Fronius International GmbH sopra elencate. Cliccando sul rispettivo servizio si accede alla descrizione generale del servizio, alla descrizione e alle spiegazioni necessarie per capire come viene fornito il servizio e alla descrizione di come il rispettivo servizio soddisfa i requisiti di accessibilità.

Noi di Fronius International GmbH ci impegniamo a rendere le nostre applicazioni il più possibile accessibili e facili da usare per gli utenti. Ci siamo posti l'obiettivo di correggere costantemente gli eventuali problemi di accessibilità e di progettare i nostri servizi in modo che siano pienamente conformi ai requisiti di legge. Per questo motivo, rivediamo regolarmente le nostre applicazioni per garantire che rimangano accessibili a tutti gli utenti.

Le nostre applicazioni che rientrano nell'ambito di applicazione legale soddisfano i requisiti di accessibilità digitale rispettando i requisiti della Legge federale sui requisiti di accessibilità per prodotti e servizi (Legge sull'accessibilità - BaFG), emanata in attuazione della Direttiva (UE) 2019/882 sui requisiti di accessibilità per prodotti e servizi, nella misura specificata dalla legge. Nel fare ciò, abbiamo rispettato la versione attuale delle Linee guida per l'accessibilità dei contenuti web (Web WCAG) e gli standard europei applicabili. Spiegazioni più dettagliate sono disponibili nelle rispettive applicazioni.  

Questa dichiarazione è stata creata il 26.06.2025 e viene rivista a intervalli regolari.

Descrizione generale del servizio:

Fronius Solar.web è una piattaforma online completa che consente agli utenti di monitorare e gestire in modo efficiente i propri impianti fotovoltaici. Solar.web dispone delle seguenti funzioni:

• Monitoraggio e analisi
  • Panoramica dettagliata della produzione e del consumo di energia del sistema.
• Ottimizzazione
  • La produzione e l'utilizzo di energia possono essere ottimizzati
• Informazioni
  • Inoltrare agli utenti informazioni su eventi importanti  

Descrizione e spiegazione necessarie per comprendere le prestazioni del servizio:

• Per un utilizzo ottimale di Solar.web è necessaria una connessione permanente a Internet (LAN o WLAN).
• Per la messa in funzione completa dell'impianto fotovoltaico è necessaria la registrazione sulla piattaforma Solar.web (collegamento dell'impianto con Solar.web).
• Deve essere garantita la compatibilità hardware (l'inverter Fronius deve essere dotato di un'unità di comunicazione dati integrata (il retrofit è possibile per i dispositivi più vecchi)
• Per garantire la funzionalità e la sicurezza del servizio sono necessari aggiornamenti regolari dei componenti del sistema Fronius e della piattaforma Solar.web.  

Una descrizione di come il servizio soddisfa i requisiti di accessibilità:

Fronius Solar.web soddisfa i requisiti di accessibilità rispettando le normative nella misura richiesta dalla legge. Di seguito spieghiamo come soddisfiamo i requisiti di accessibilità:

• Percettibile
  • Forniamo alternative testuali per tutti i contenuti non testuali (ad esempio immagini, video) in modo che possano essere convertiti in altre forme di cui le persone hanno bisogno, come la stampa a caratteri grandi, il Braille, il parlato, i simboli o un linguaggio più semplice.
  • Offriamo alternative per i media basati sul tempo (ad esempio, sottotitoli per i video, trascrizioni per l'audio).
  • Creiamo contenuti che possono essere presentati in modi diversi (ad esempio con un layout più semplice) senza perdere informazioni o struttura.
  • Per gli utenti è più facile vedere e ascoltare i contenuti separando il primo piano dallo sfondo.  
• Operabile
  • Ci assicuriamo che tutte le funzioni siano accessibili tramite tastiera.
  • Diamo agli utenti il tempo necessario per leggere e utilizzare i contenuti.
  • Non progettiamo i contenuti in modo che possano scatenare crisi epilettiche o reazioni fisiche.
  • Offriamo opzioni che aiutano gli utenti a navigare, trovare contenuti e determinare la loro posizione.
• Comprensibile
  • Rendiamo il contenuto del testo leggibile e comprensibile.
  • Progettiamo siti web in modo che appaiano e funzionino in modo prevedibile.
  • Aiutiamo gli utenti a evitare e correggere gli errori.
• Robusto
  • Massimizziamo la compatibilità con gli interpreti attuali e futuri, comprese le tecnologie di supporto.

App Solar.web Descrizione generale del servizio:

La Solar.web App di Fronius è una piattaforma mobile online completa che consente agli utenti di monitorare e gestire in modo efficiente i propri impianti fotovoltaici:

• Monitoraggio e analisi
  • Panoramica dettagliata della produzione e del consumo di energia del sistema.
• Ottimizzazione
  • La produzione e l'utilizzo di energia possono essere ottimizzati  
• Informazioni
  • Inoltrare agli utenti informazioni su eventi importanti

Descrizione e spiegazione necessarie per comprendere le prestazioni del servizio:

• Per un utilizzo ottimale dell'applicazione Solar.web è necessaria una connessione Internet permanente (dati mobili o WLAN).
• Per la messa in funzione completa dell'impianto fotovoltaico è necessaria la registrazione sulla piattaforma Solar.web (collegamento dell'impianto con Solar.web).
• Deve essere garantita la compatibilità hardware (l'inverter Fronius deve essere dotato di un'unità di comunicazione dati integrata (il retrofit è possibile per i dispositivi più vecchi)
• Per garantire la funzionalità e la sicurezza del servizio sono necessari aggiornamenti regolari dei componenti del sistema Fronius e della piattaforma Solar.web.Si consiglia inoltre di aggiornare regolarmente il sistema operativo del proprio dispositivo mobile e di aggiornare l'applicazione Solar.web.  

Una descrizione di come il servizio soddisfa i requisiti di accessibilità:

Fronius Solar.web soddisfa i requisiti di accessibilità rispettando le normative nella misura richiesta dalla legge. Di seguito spieghiamo come soddisfiamo i requisiti di accessibilità:

• Percettibile
  • Forniamo alternative testuali per tutti i contenuti non testuali (ad esempio immagini, video) in modo che possano essere convertiti in altre forme di cui le persone hanno bisogno, come la stampa a caratteri grandi, il Braille, il parlato, i simboli o un linguaggio più semplice.
  • Offriamo alternative per i media basati sul tempo (ad esempio, sottotitoli per i video, trascrizioni per l'audio).
  • Creiamo contenuti che possono essere presentati in modi diversi (ad esempio con un layout più semplice) senza perdere informazioni o struttura.  
• Operabile
  • Ci assicuriamo che tutte le funzioni siano accessibili tramite una tastiera.
  • Diamo agli utenti il tempo necessario per leggere e utilizzare i contenuti.
  • Non progettiamo i contenuti in modo che possano scatenare crisi epilettiche o reazioni fisiche.
  • Offriamo opzioni che aiutano gli utenti a navigare, trovare contenuti e determinare la loro posizione.
  • Offriamo opzioni che aiutano gli utenti a utilizzare l'applicazione Solar.web con la voce.  
• Comprensibile
  • Rendiamo il contenuto del testo leggibile e comprensibile.
  • Progettiamo le nostre pagine in modo che appaiano e funzionino in modo prevedibile.
  • Aiutiamo gli utenti a evitare e correggere gli errori.  
• Robusto
  • Massimizziamo la compatibilità con gli interpreti attuali e futuri, comprese le tecnologie di supporto.

Descrizione generale del servizio:

Fronius Repowering Tool è uno strumento gratuito basato sul web per la modernizzazione degli impianti fotovoltaici esistenti. Supporta le aziende specializzate nella sostituzione di inverter obsoleti o poco performanti con moderni dispositivi Fronius, al fine di aumentare l'efficienza e la durata dell'impianto fotovoltaico.

Lo strumento di ripotenziamento offre le seguenti funzioni:

• Analisi e valutazione
  • Identificazione degli inverter obsoleti e suggerimenti per i modelli Fronius più adatti.
• Ottimizzazione
  • Migliorare il rendimento energetico e la disponibilità del sistema grazie alle moderne tecnologie.
• Aiuto alla pianificazione
  • Assistenza nella selezione dei dispositivi compatibili.  

Descrizione e spiegazione necessarie per comprendere le prestazioni del servizio:

• Lo strumento è indipendente dalla piattaforma e funziona su PC, tablet e smartphone.
• Sono richiesti i dati tecnici dell'impianto fotovoltaico esistente (ad es. modello di inverter, ubicazione).
• Lo strumento suggerisce gli inverter Fronius compatibili che possono essere facilmente integrati negli impianti esistenti, anche di altri produttori.
• Le soluzioni proposte tengono conto dei requisiti futuri, come l'integrazione dello storage.

I risultati possono essere utilizzati per la pianificazione dei progetti e la consulenza ai clienti.

Una descrizione di come il servizio soddisfa i requisiti di accessibilità:

Fronius Repowering Tool soddisfa i requisiti di accessibilità rispettando le normative nella misura richiesta dalla legge. Di seguito spieghiamo come soddisfiamo i requisiti di accessibilità:

• Percettibile
  • Alternative testuali per i contenuti non testuali (ad esempio, icone, diagrammi).
  • Alternative per i media basati sul tempo (ad esempio, testi esplicativi per elementi interattivi).
  • Visualizzazione flessibile dei contenuti per schermi di diverse dimensioni e impostazioni di contrasto.  
• Operabile
  • Navigazione completa da tastiera attraverso tutte le funzioni.
  • Non sono necessari inserimenti critici in termini di tempo.
  • Nessun contenuto che possa causare reazioni alla salute.
  • Struttura di navigazione chiara e guida coerente per l'utente.
• Comprensibile
  • Linguaggio semplice e chiaro nell'interfaccia utente.
  • Interazioni prevedibili e feedback sugli input.
  • Assistenza in caso di errori di inserimento e informazioni incomplete.  
• Robusto
  • Compatibilità con i browser attuali e le tecnologie di supporto (ad es. screen reader).
  • Aggiornamenti regolari per garantire funzionalità e accessibilità.

Descrizione generale del servizio:

Fronius Solar.calc è un configuratore online di facile utilizzo, sviluppato appositamente per i clienti finali. Consente una configurazione iniziale rapida e semplice di un impianto fotovoltaico in base alle esigenze e alle circostanze individuali dell'utente. Lo strumento fornisce un orientamento iniziale per il dimensionamento e l'economicità di un impianto fotovoltaico.

Solar.calc offre le seguenti funzioni:

• Determinazione delle dimensioni dell'impianto fotovoltaico in base alla posizione, alla superficie del tetto e al consumo di energia.
• Previsione di redditività con previsione degli utili
• Possibilità di inoltrare la configurazione ad un'azienda partner di Fronius

Descrizione e spiegazione necessarie per comprendere le prestazioni del servizio:

• Si utilizza tramite un browser web e non è necessaria alcuna installazione.
• Gli utenti inseriscono le informazioni di base: posizione, orientamento del tetto, consumo energetico.
• Lo strumento calcola automaticamente le dimensioni del sistema adatto e mostra i possibili risparmi.
• La configurazione può essere salvata o inviata a un installatore per un'ulteriore pianificazione.

Una descrizione di come il servizio soddisfa i requisiti di accessibilità:

Fronius Solar.calc soddisfa i requisiti di accessibilità rispettando le normative nella misura richiesta dalla legge. Di seguito spieghiamo come soddisfiamo i requisiti di accessibilità:

• Percettibile
  • Alternative testuali per i contenuti non testuali (ad esempio, icone, diagrammi).
  • Alternative per i media basati sul tempo (ad esempio, testi esplicativi per gli elementi interattivi).
  • Visualizzazione flessibile dei contenuti per schermi di diverse dimensioni e impostazioni di contrasto.
• Operabile
  • Navigazione completa da tastiera attraverso tutte le funzioni.
  • Non sono richieste registrazioni critiche in termini di tempo.
  • Nessun contenuto che possa causare reazioni alla salute.
  • Struttura di navigazione chiara e guida coerente per l'utente.
• Comprensibile
  • Linguaggio semplice e chiaro nell'interfaccia utente.
  • Interazioni prevedibili e feedback sugli input.
  • Assistenza in caso di errori di inserimento e informazioni incomplete.
• Robusto
  • Compatibilità con i browser attuali e le tecnologie di supporto (ad es. screen reader).
  • Aggiornamenti regolari per garantire funzionalità e accessibilità.

Descrizione generale del servizio:

Il Fronius Hardware Online Shop è una piattaforma online per l'acquisto di prodotti Fronius.

Descrizione e spiegazione necessarie per comprendere le prestazioni del servizio:

Per un utilizzo ottimale dell'Online Shop di Fronius Hardware è necessaria una connessione permanente a Internet (LAN o WLAN).

Una descrizione di come il servizio soddisfa i requisiti di accessibilità:

Il negozio online di ferramenta Fronius soddisfa i requisiti di accessibilità rispettando le normative nella misura richiesta dalla legge. Di seguito spieghiamo come soddisfiamo i requisiti di accessibilità:

• Percettibile
  • Forniamo alternative testuali per tutti i contenuti non testuali (ad esempio immagini, video) in modo che possano essere convertiti in altre forme di cui le persone hanno bisogno, come la stampa a caratteri grandi, il Braille, il parlato, i simboli o un linguaggio più semplice.
  • Offriamo alternative per i media basati sul tempo (ad esempio, i sottotitoli per i video).
  • Creiamo contenuti che possono essere presentati in modi diversi (ad esempio con un layout più semplice) senza perdere informazioni o struttura.
  • Per gli utenti è più facile vedere e ascoltare i contenuti separando il primo piano dallo sfondo.
• Operabile
  • Ci assicuriamo che tutte le funzioni siano accessibili tramite tastiera.
  • Diamo agli utenti il tempo necessario per leggere e utilizzare i contenuti.
  • Non progettiamo i contenuti in modo che possano scatenare crisi epilettiche o reazioni fisiche.
  • Offriamo opzioni che aiutano gli utenti a navigare e trovare i contenuti.
• Comprensibile
  • Rendiamo il contenuto del testo leggibile e comprensibile.
  • Progettiamo siti web in modo che appaiano e funzionino in modo prevedibile.
  • Aiutiamo gli utenti a evitare e correggere gli errori.
• Robusto
  • Compatibilità con i browser attuali e le tecnologie di supporto (ad es. screen reader).
  • Aggiornamenti regolari per garantire funzionalità e accessibilità.

Descrizione generale del servizio:

Il Fronius Solar Energy Webshop è una piattaforma online per l'acquisto di servizi Fronius.

Descrizione e spiegazione necessarie per comprendere le prestazioni del servizio:

• Per un utilizzo ottimale del Fronius Solar Energy Webshop è necessaria una connessione permanente a Internet (LAN o WLAN).
• La registrazione sulla piattaforma Solar.web è obbligatoria per l'acquisto di prodotti digitali nel Fronius Solar Energy Webshop.
• Per poter acquistare garanzie o aggiornamenti Fronius nel Fronius Solar Energy Webshop, gli apparecchi devono essere prima registrati sulla piattaforma Solar.web (registrazione del prodotto).  

Una descrizione di come il servizio soddisfa i requisiti di accessibilità:

Il Webshop di Fronius Solar Energy soddisfa i requisiti di accessibilità rispettando le normative nella misura richiesta dalla legge. Di seguito spieghiamo come soddisfiamo i requisiti di accessibilità:

• Percettibile
  • Forniamo alternative testuali per tutti i contenuti non testuali (ad esempio immagini, video) in modo che possano essere convertiti in altre forme di cui le persone hanno bisogno, come la stampa a caratteri grandi, il Braille, il parlato, i simboli o un linguaggio più semplice.
  • Offriamo alternative per i media basati sul tempo (ad esempio, i sottotitoli per i video).
  • Creiamo contenuti che possono essere presentati in modi diversi (ad esempio con un layout più semplice) senza perdere informazioni o struttura.
  • Per gli utenti è più facile vedere e ascoltare i contenuti separando il primo piano dallo sfondo.  
• Operabile
  • Ci assicuriamo che tutte le funzioni siano accessibili tramite tastiera.
  • Diamo agli utenti il tempo necessario per leggere e utilizzare i contenuti.
  • Non progettiamo i contenuti in modo che possano scatenare crisi epilettiche o reazioni fisiche.
  • Offriamo opzioni che aiutano gli utenti a navigare e trovare i contenuti.  
• Comprensibile
  • Rendiamo il contenuto del testo leggibile e comprensibile.
  • Progettiamo siti web in modo che appaiano e funzionino in modo prevedibile.
  • Aiutiamo gli utenti a evitare e correggere gli errori.  
• Robusto
  • Compatibilità con i browser attuali e le tecnologie di supporto (ad es. screen reader).
  • Aggiornamenti regolari per garantire funzionalità e accessibilità.